ذكرت مصادر في ولاية كابرادا, بلكاريا, كراشاي المتحدة أنه تم تفجير مرسيدس تحمل مرتد من (عصابة الشرطة المحلية العميلة) في ضواحي في مدينة نالتشك. و ذكر كذلك أن طفلين أصيبا برضوض و إصابات طفيفة.
و قبل ذلك بيوم وقع إشتباك بين وحدة متنقلة من المجاهدين و المرتدين في ضواحي نالتشك كذلك. و إدعى العملاء أن مجاهدا واحدا قتل في الإشتباك. و لم يذكر العملاء أي شيء عن خسائرهم.
كفكاز سنتر