«Аль-Джазира»: Командование США поощряет убийства мирных жителей Ирака

«Аль-Джазира»: Командование США поощряет убийства мирных жителей Ирака

Бывший военнослужащий американской армии в Ираке извинился перед иракским народом после того, как в Интернете был размещён видео-ролик об убийстве мирных жителей этой страны американскими оккупантами в 2007 году.

В интервью телеканалу "Аль-Джазира" солдат Итан Мэккорд заявил: "То, что я увидел, является самой настоящей резнёй мирных жителей. Их тела были разорваны на куски снарядами крупнокалиберных орудий. Я не мог представить, что такое возможно".

В начале апреля американский сайт wikileaks.org разместил на своих страницах видео, на которой американская армия расстреливает 12 граждан Ирака, среди которых - два журналиста, работавших в агентстве Reuters. На видео отчётливо видно, как по мирным жителям был открыт прямой огонь вертолётов "Апачи".

Итан Мэккорд являлся членом отряда, которому был отдан приказ прочистить район, подвергшийся атаке с воздуха в новом Багдаде. Его показания опровергают официальную позицию американского командования, которое, по словам главы госдепа США Роберта Гейтса, считает, что "в ходе операции никаких ошибок совершено не было", - передаёт "Аль-Джазира".

"Я убеждён, что действия солдат были ошибочными. Нападать на безоружных и мирных людей было нельзя. Они всего-навсего пытались помочь раненому соотечественнику", - продолжил Мэккорд.

"Инцидент не является исключением. Подобное происходило чуть ли не каждый день, так как наши полевые командиры разрешали и поощряли ведение огня по гражданским лицам".

Итан Мэккорд извинился за действия американской армии в отношении иракского народа, отметив: "Мы обращаемся к вашим семьям и близким, понимая, что слова и подобные действия не могут вернуть ваших убитых родственников и друзей. Мне довелось вытаскивать из атакованного грузовика девочку и мальчика, и я увидел в их лицах наших собственных американских детей".

"Полагаясь на наш опыт, мы понимаем, что ужасные события, запечатлённые на этом видео, случались в Ираке во время войны ежедневно. Наши сердца преисполнены скорби. Возможно, требовать вашей дружбы будет некорректно. Однако мы надеемся, что вы примите наши извинения и соболезнования", - заключил солдат Итан Мэккорд.

Отдел мониторинга
КЦ