Московский корреспондент BBC News Дэниел Сэндфорд сообщил из Сочи в репортаже "Надежды и реальности путинской сочолимпиады" (Putin's Sochi Olympics hopes and realities) об обстановке в этом имаратском городе в связи с намеченным Путиным и правящей карательно-воровской бандой ФСБ его осквернением в феврале будущего года:

"Все страны, которые когда-либо принимали или будут принимать олимпийские игры, используют это спортивное событие для улучшения своего имиджа. Однако, как представляется, за три месяца до начала игр в Сочи, Путин использует олимпиаду как возможность усилить свое положение в крупнейшей стране мира.

Когда "олимпийский огонь" прибыл в Москву, русский президент был в центре зрелищной церемонии, проходившей на Красной площади. В прямом эфире Путин под торжественную музыку вышел из ворот Кремля, прошелся по красной дорожке и лично принял "олимпийский факел". Именно он держал огонь, когда раздавался нацгимн России.

Еще один "факел" русские запустили на международную космическую станцию, где в субботу состоялась "космическая эстафета олимпийского огня", - некое напоминание всему миру, что именно Россия является лидером в области космических полетов.

А один из "факелов" на ледоколе послали на Северный полюс, чтобы продемонстрировать всю мощь страны в Арктике.

"Россия - очень специфическая страна", - говорит Дмитрий Чернышенко, президент оргкомитета Сочи.

"Не каждая страна может позволить себе отправить ледокол на Северный полюс. Кроме этого, мы отправили "олимпийский огонь" в космос, и именно этот факел зажжет огонь олимпиады на церемонии открытия игр 7 февраля 2014".

На организацию Игр Россия потратила немалую сумму - около 50 млрд долларов.

Игры - это также и возможность увидеть, что и как делается в России. Распределение олимпийских контрактов вызвало волну критики и нареканий со стороны российской оппозиции.

Аркадий Ротенберг - один из давних друзей Путина. Дружат они еще с детства и на протяжении многих лет являются спарринг-партнерами в дзюдо.

Компании, связанные с Ротенбергом, выиграли олимпийских контрактов на сумму около 7,4 млрд долларов, а это больше чем седьмая часть общего бюджета игр. Его компании построили новые дороги, аэропорт, новый морской порт, газопровод и даже новую электростанцию

"Я считаю, что Путина нашей стране послал Бог", - заявил Ротенберг в недавнем интервью газете Financial Times.

Многие в Сочи, субтропическом городе на побережье Чорнго моря, который вместе с местным горным курортом "Красная поляна" принимает спортивные соревнования, называют Игры "Путинской Олимпиадой", имея в виду, что не считают эти игры своими.

В течение последних пяти лет жители Сочи живут на огромной стройплощадке.

Жители поселка Ахштырь близ Сочи жалуются, что государственная компания "Русские железные дороги" вывозит огромные объемы строительного мусора на незаконную свалку в водоохранной зоне прямо рядом с населенным пунктом.

"Мы не знаем, что делать", - рассказал сельский голова Александр Карпов агентству Associated Press в прошлом месяце. "Мы бы обратились к Богу, но у нас нет его адреса. Он - единственная инстанция, в которую мы еще не обращались".

Во время наших посещений олимпгородка на побережье Черного моря стадион "Фишт" на 40 тысяч зрителей, где планируется провести "церемонии открытия и закрытия игр", еще далек от завершения.

По проекту стадион должен был быть без крыши, но этот план пришлось изменить из-за опасений, что непредсказуемая сочинская погода может повредить ультрасовременное световое и звуковое оборудование, которое будет использоваться во время "церемонии открытия".

Организацией церемонии занимается лично К. Эрнст, глава государственного "Первого канала". Пока неизвестно, какая роль отводится Путину в этой церемонии, поскольку ее программа держится в секрете, но стоит ожидать, что "открытие игр" станет очередным заверением новонайденной уверенности России.

"Мы хотим рассказать миру историю новой, современной России", - поделился со мной Дмитрий Чернышенко, "президент оргкомитета Сочи".

Как-то вечером мы поднялись на холм, возвышающийся над олимпгородком Сочи. Там мы встретились с семьей, живущей в простеньком доме, крыльцо которого освещает тусклая лампочка на 60 Вт. Члены семьи пожаловались, что у них нет центрального газопровода, а во всем районе постоянно отключается электричество.

И такие жалобы не редкость. Александр Валов, блоггер, ведущий сайт blogsochi.ru, говорит, что сначала среди сочинцев был энтузиазм относительно будущих игр, но сегодня большинство людей устали от этого.

"Как можно положительно воспринимать олимпигры, когда сидишь дома со свечкой?, - спрашивает Александр Валов. - Нет света, нет воды, а вдали ты видишь олимпдеревню, всегда освещенную, где постоянно есть электричество. Поэтому в конечном итоге возникает ощущение, что все делается для олимпиады, а не для людей".

Когда Сочи выиграли право проводить игры (ФСБ подкупило членов олимпкомитета - КЦ), главным опасением был вопрос безопасности, поскольку город расположен вблизи неспокойного "Северо-кавказского округа".

Со временем эти опасения несколько утихли, но недавнее нападение террориста-смертника на автобус в Волгограде (исконно мусульманский город Сари-Чин в порабощенном Идель-Урале; напомним, что Имарат Кавказ до сих пор не взял ответственности за взрыв автобуса в этом городе, в этой связи многие считают, что его взорвала путинская банда ФСБ в рамках продолжения спецперации 1999 года "ФСБ взрывает Россию" - КЦ) вновь заставило заговорить о вопросах безопасности.

Россия стремится использовать Сочи как часть общей программы по ребрендингу, чтобы показать прогресс, достигнутый в последние годы.

Но одновременно олимпигры привлекут внимание и к самым большим проблемам этой страны, таким как коррупция, равнодушие власти к судьбе рядовых граждан и регулярные террористические атаки, связанные (linked) с Северным Кавказом (North Caucasus в оригинале; имеется в виду исламское государство Имарат Кавказ, но его название в этом нейтральном, неругательном контексте запрещает употреблять западная демцензура - КЦ)", передает BBC News.

Отдел мониторинга

Кавказ-Центр