Сельский учитель Бывшев на оккупированной и аннексированной русскими украинской Орловщине стал у оккупантов "неличностью" (unperson) по Орвеллу.
Рассказывает жертва чекистского террора:
"Сегодня в нашем кромском банке мне выдали интереснейшую бумагу с печатью – ответ на мое обращение в "сбербанк России". Из документа следует, что все мои счета заморожены в соответствии с законом "О противодействии легализации доходов, полученных преступным путем, и финансированию терроризма".
Особенно замечательно звучит здесь фраза: "Кроме того, Вы внесены в список террористов". Самое интересное, меня до сих пор так никто официально и не уведомил, что я объявлен в РФ действующим террористом, хотя обязаны были это сделать", – отметил он.
"Любопытно и другое – а как насчет презумпции невиновности? Я вроде пока еще не осужден. А вообще записывать человека за стихи в террористы (с полным поражением в правах и обрекать его на нищенское существование) – это полный произвол!", – пишет Бывшев.
Международная террористическая организация "ФСБ России" преследует сельского учителя за его опубликованное в фейсбуке стихотворение "Украинским патриотам" на украинском языке, на котором средний русский мало что может понять:
Александр Бывшев. "Украинским патриотам"
Невідомий спецназ виник якийсь там.
(Кремль ни гу-гу о "тайных пришлецах".)
"Ні пяді Криму путінським чекістам!" -
Звучит набатом в раненых сердцах.
На всі підступності москальської банди
Ответьте по-бандеровски, друзья:
"Хай захлинуться кровью окупанти!" -
Иначе "з цієї сворою" нельзя.
Зустріньте ворогів, як діди ваші,
Чтоб не топтался здесь чужой сапог.
Для них свинцевої приготуйте каші.
В нещадній битві бережи вас Бог!
Ховати вам патрони iще рано. -
Росія погрожує марш-кидком.
Хай дух живе Шухевича Романа!
Хай стане вам Господь провiдником!
01.03.2014
Приводим собственный перевод с украинского:
Неизвестный спецназ возник где-то там.
(Кремль ни гу-гу о "тайных пришельцах».)
"Ни пяди Крыму путинским чекистам!" -
Звучит набатом в раненых сердцах.
На все коварства москальской банды
Ответьте по-бандеровски, друзья:
"Пусть захлебнутся кровью оккупанты!" -
Иначе "с этой сворою" нельзя.
Встречайте врагов, как деды ваши,
Чтобы не топтал здесь чужой сапог.
Для них свинцовой приготовьте каши.
В беспощадной битве храни вас Бог!
Прятать вам патроны пока еще рано. -
Россия угрожает марш-броском.
Пусть дух живет Шухевича Романа!
Пусть станет вам руководителем Господь!
Напомним, что Орловщина - чисто украинская земля. Сначала она входила в состав украинского Черниговского Княжества, а затем в Литовскую Русь. К Московии-России Орловщина никакого отношения не имеет.
Отдел мониторинга
Кавказ-Центр
