«Гітлер та Сталін воскресли на Кавказі» — огляд румунських ЗМІ

Огляд преси — 15.08.2008 р.

Румунська преса широко висвітлює події на Кавказі, еволюцію військових протистоянь, вихід Грузії з СНД та заяви офіційних осіб, які вже говорять про нову холодну війну. Газета «Роминія лібере» пише, що росіяни нехтують міжнародною спільнотою, знищуючи грузинські міста всупереч угоді про припинення вогню.

«Мир у російському стилі» — пише газета «Евеніментул зілей», а саме облога міста Горі, порт Поті із затопленими суднами та багато інших правопорушень, яких зазнали і румунські журналісти присутні неподалік конфліктних зон. Коментуючи інший вид війни — медіатичний — преса спостерігає, що Грузія, Росія та західноєвропейські лідери, щоб оправдити позицію щодо війни на Кавказі, нагадують про трагічні моменти історії останнього сторіччя.

«Гітлер та Сталін воскресли на Кавказі» — пише газета «Котідіанул» — цитуючи американського держсекретаря Кондолізу Райс, яка заявила, що 1968 рік, коли радянці вторгнулись в Чехословаччину минув давно, і, що Росія не може сьогодні грозити меншій сусідній країні, зайняти її столицю, усунути уряд і все це без наслідків.

Газета «Гиндул» такої думки, що незважаючи на те як завершиться, військовий конфлікт на Кавказі посилить вже існуючі напруження та підбурить інші конфлікти, що неподалік Румунії.

Газета «Адеверул» нагадує про сепаратистську провінцію Придністров'я розташована у 100 кілометрів східніше румунського кордону, з тією ж сепаратистською складовою як Південна Осетія та Абхазія. Публікація цитує

Кондолізу Райс, яка похвалила цими днями Румунію за спосіб, в який вона розв'язала свої етнічні конфлікти: «Хто би повірив в 1990 році , коли розпалась радянська імперія, що такі країни, як Румунія, Угорщина, Болгарія або Туреччина зможуть мирно розв'язувати конфлікти?»

Але преса критично ставиться до офіційних осіб в Бухаресті, які пише газета «Гардіанул», всупереч політичним деклараціям про геостратегічну важливість чорноморського басейну, поверхово ставляться до грузинської кризи, допомогу яку обіцяють не посилають жертвам війни та відправляють у відпустку посла Румунії в Тбілісі.

(Автор:Валентин Цігеу, переклад: Христина Штірбец)

Джерело: Майдан