Совета Чеченских Беженцев обратился ко всем международным правозащитным организациям и людям доброй воли. В обращении говорится:

- Мы обращаемся к тем, кто еще не утратил свою человечность, кто в силах, что-то предпринять.

В который уже раз мы сталкиваемся с попытками незаконной передачи наших беженцев, нуждающихся и ищущих убежища в разных государствах этого бренного мира.

Вот и на сей раз, азербайджанские власти демонстрируют нам свою слабость в проявлении человеческих качеств, таких как честь, достоинство, человеколюбие и т.д.

Вопреки всем нашим усилиям и стараниям хотят передать России уже отбывших свой срок в Азербайджанской тюрьме Абдулкеримова Абдуллу Магомедовича и Чанкаева Гаджи Ибрагимовича.

В прошлом они передавались российским властям, якобы для следственных мероприятий, где в течение нескольких месяцев подвергались жесточайшим физическим пыткам и унижениям.

В данном случае достаточно было бы позволить им выехать в третью страну. К тому же у нас есть официальный документ из российского посольства о том, что они не являются гражданами Российской Федерации.

Тем не менее, их приготовили к депортации в Россию, где в лучшем случае их будут опять судить и сажать. Разве с убитого медведя снимают шкуру дважды? Ни для кого не секрет, чем заканчиваются такие передачи для осужденных.

Всему миру известна степень российского «правосудия». Ни для кого не секрет, что в российских тюрьмах зверства и пытки над чеченцами стали нормой.

В настоящее время Абдулкеримов А. и Чанкаев Гаджи находятся в изоляторах тюрем Азербайджанской республики, ожидая своей участи, откуда их должны передать российским властям.

Мы настоятельно просим Вас вмешаться и оказать содействие в противодействии этому произволу.

Отдел мониторинга

Кавказ-Центр