Доктор Тарик Абду-ль-Халим: «Послание нашим братьям-муджахидам на Кавказе»

Доктор Тарик Абду-ль-Халим: «Послание нашим братьям-муджахидам на Кавказе»

Ас-саляму алейкум ва рахмату-ллахи ва баракатух.

Хвала Аллаху, благословение и мир посланнику Аллаха, ﷺ.

Дорогие братья, которые были выбраны Всевышним Аллахом для помощи Его религии и возвышения знамени таухида на той земле, которая хоть и далека от нас географически, но близка связью ислама. И вы, клянусь Аллахом, близки нам не смотря на далекие расстояния, и сближает нас братство в религии. Мы всегда связаны с вами, и не перестаем молить за вас Аллаха.

Дорогие братья-муджахиды,

До нас дошла весть о том, что беда, которую несёт эта еретическая группа харуритов-‘аввадитов, достигла ваших земель, и постаралась расколоть ваши ряды, призывая к присяге ‘аввадитскому халифу, который расколол джихад мусульман в Шаме и вверг своих последователей в обитель погибели, и он принес Шаму беду, подобную беде, которую принес Ахмар ‘Ад [человек, зарезавший верблюдицу, которую Аллах послал как знамение пророка Салиха] своему народу. Мне не хватает слов, чтобы описать всё его зло…

Поистине, ‘аввадиты еще раньше приложили усилия, чтобы сыграть эту роль в Йемене, Магрибе, Ливии и Египте, однако Аллах разрушил их усилия, раскрыл их трюки и отвратил их присяги: заявили все джихадские джамааты о своей непричастности к этой группе и непризнание их «халифата», который вместо объединения разорвал единство Уммы.

Нам стало известно, что эти люди желали получить присяги для Ибн ‘Аввада Ас-Самарраи от некоторых ваших воинов, более того, один из амиров действительно присягнул им. Однако мы предостерегаем вас от того, чтобы вы отнеслись с пренебрежением к этому отвратительному явлению, или чтобы вы говорили о нём как говорили другие – с точки зрения «братства в манхадже» или «единения рядов» или подобных нелепостей.

Потому что эти люди – чистые хариджиты, которые не соблюдают в отношении мусульман-суннитов ни родства, ни договора, забивая их как скот с радостными улыбками, как режет паломник жертвенное животное.

Они подобны стрелам и флагам преступления, так что пусть ради религии Аллаха не овладевает вами сочувствие, ведь, клянусь Аллахом, если бы они не дозволяли защищенную Шариатом кровь, мы бы не сказали про них то, что говорим, однако посланник Аллаха, ﷺ, сказал о них своё слово: «Они вылетают из религии, как вылетает стрела, пробив мишень» [Аль-Бухари, Муслим]. И сказал он: «Если я встречу их, то буду убивать их как народ племени ‘Ад» [Аль-Бухари, Муслим].

Поистине, на ваших шеях лежит присяга вашему амиру, стойкому брату муджахиду Абу Мухаммаду Али Ад-Дагестани. Поистине, это присяга истины и искренности, так не нарушайте же её, а иначе Аллах унизит вас за её нарушение.

Будьте единым кулаком одинаково и против ваших врагов из числа безбожников, и против тех, кто раскалывает ваши ряды, ведь и те, и другие работают для уничтожения вышей силы и прекращения вашего джихада, «поистине, Аллах любит тех, кто сражается на Его пути единым рядом как будто они прочно стоящее здание» (Ряд, 4).

И знайте, что мы поддерживаем вас насколько хватает наших сил, и побуждаем верующих быть искренними в их присяге вам и оставаться в ваших рядах, потому что, клянусь Аллахом, не потерпит неудачу тот, кто выполнял свой договор, и не преуспеет тот, кто его нарушил.

Да сохранит вас Аллах, да защитит Он вас и да направит ваши шаги на правильный путь.

Ваш брат в Аллахе доктор Тарик Абду-ль-Халим

 

17 раби аль-авваль 1436/ 7 января 2015

 

***

Перевод Муслим Галанчожский

 

Оригинал

Опубликовано на alisnad.com